Echelon vince il premio della commissione californiana per l’energia
(SAN JOSE, CA 2007) - Echelon Corporation (NASDAQ: ELON), società fornitrice a livello globale di tecnologia impiegata per gestire e ridurre il consumo energetico, ha annunciate oggi di essersi aggiudicata il premio Early Adopter Innovator Award della commisione energetica dello Stato della California (CEC) Demand Response Research Council (consiglio di ricerca per la risposta alla domanda DRRC) come riconoscimento alla leadership ed al continuo aiuto da parte di Echelon nel ridurre loads della rete elettrica Californiana partecipando allo studio pilota Automated Critical Peak Pricing Pilot Study. Il DRRC è un centro di ricerca che fa parte del CEC, Pacific Gas & Electric (PG&E)e del laboratiorio Lawrence Berkeley National Laboratory (LBL). Lo studio misura il potenziale risparmio energetico che potrebbe essere raggiunto dal risparmio volontario dell’utilizzo energetico da parte delle società in risposta ai segnali di prezzo delle società fornitrici. In uno studio del 2006, il quartiere generale di Echelon ha dimostrato la capacità di ridurre in breve tempo il consumo energetico del 30%—più di qualsiasi altro partecipante al programma— senza influenzare l’attività delle persone presenti negli edifici.
“Quando siamo entrati per la prima volta in contatto con la tecnologa Echelon sapevamo che queste soluzioni sarebbero state il futuro della gestione energetica e degli “edifici verdi” afferma Mark Kendall, presidente fondatore del gruppo Kenmark Real Estate, il quale gestisce il quartier generale di Echelon a San Jose attraverso internet dal suo ufficio di San Fransisco. “ Nessun altro sistema è capace di risparmare così tanta energia in modo così intelligenete, nessun altro ci permettere di implementare i programmi di gestione delle strutture ad un costo così effettivo e con così tanti vantaggi per i proprietari. Nell’edificio di Echelon siamo in grado di ridurre l'energia e di far risparmiare ai nostri clienti significativi costi, senza intaccare mai i loro spazi lavorativi. Il nostro obiettivo e la conservazione massima dell'energia senza impatti negativi sui nostri clienti.”
La riposta alla domanda è considerata una componente chiave nella politica di gestione dell’energia, per assicurare un equilibrio tra la fornitura e la richiesta riducendo simultaneamente la emissioni di gas delle serre. In una rete elettrica, ogni squilibrio rilevante tra consumo e produzione può causare inabilità della rete o importanti oscillazioni voltaiche e guasti alla rete. La risposta alla domanda è la riduzione dell’ impiego di energia a livello di utilizzatori finali in modo da rimettere dei megawatt utilizzabili in una regione della rete durante periodi di pico della richiesta, eliminando il bisogno di ricorrere a impianti inefficienti e di ridurre i costi di produzione.Viene offerta in cambio agi utilizzatori finali energia a prezzi ridotti o altri incentivi finanziari. La risposta alla domanda è particolarmente utile durante i mesi caldi estivi nei quali il bisogno energetico supera spesso la capacità delle idustrie di generare enrgia.
Il quartier generale della Echelon corporation che contiene più di 1100 dispositivi intelligenti di 16 fornitori che utilizzazano i dispositivi per reti di controllo a tecnologia LONWORKS® di Echelon per il riscaldamento, il condizionamento dell’aria l’illuminazione ed altri sistemi di controllo per edifici, hanno aiutato a mostrare che i sistemi di automazione degli edifici ad alta integrazione, come il sistema di controllo di base LONWORKS di Echelon, sono stati in grado di ridurre in maniera significativa la domanda più di qualsiasi altro sistema di automazione degli edifici. Mediante l’utilizzo della tecnologia per is servizi web come i.LON® 100 Internet Server di Echelon come interfaccia di un sistema di controllo basato LONWORKS si può ridurre il consumo energetico dell'edificio del 30% nei momenti di notificazione della domanda del PG&E senza alcun bisogno dell’intervento umano.
Oltre all’edificio di Echelon, lo studio include numerosi altri edifice che utilizzano un intero spectrum di capacità di risposta alla domanda – da una gestione totalmente manuale (il personale dell’ufficio spegne manualmente il sistema e gli uffici) ad una di risposta al livello di sistema (ogni sottosistema nell’edificio comunica con un controller generale) a reti di dispositivi completamente aperte ed integrate come il Lonworks ( singoli dispositivi connessi rispondono intelligentemente richieste della domanda). Lo studio mostra un incremento sostanziale del risparmio energetico degli edifici totalemente aperti ed integrati. “Il settanta per cento dell’energia consumata negli Stati Uniti é utilizzata negli edifice commerciali, ed il 70% di questa quantità viene utilizzato per i sistemi di illuminazione,riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell'aria (HVAC),” afferma Bea Yormark, presidente e COO di Echelon COO. “ I proprietari degli edifici ci comunicano che i sistemi HVAC basati LONWORKS ed i sistemi di illuminazione possono ridurre il consumo energetico annuale di più del 30%. Anche se risparmiassimo solo il 10% dell’energia mediante l’impiego dei sistemi di controllo basati LONWORKS in ogni edificio degli Stati Uniti, la U.S Climate Technology Cooperation ha calclato che tal risparmio ridurrebbe l'emissione di una quantità di anidride carbonica pari a ridurre annualmente l’utilizzo della benzina per le automobili di più di 12 miliardi di galloni” “È giunta l’ora di agire. Secondo il parere dell’Agenzia Internazionale per l’Energia con sede a Parigi, un’impiego dell’energia più efficiente potrebbe significare molto di più negli anni a venire per ridurre l’emissione di anidride carbonica che un ripiego alle energie rinnovabili o all’energia nucleare. I sistemi di controllo intelligenti basati Lonworks stanno già facendo risparmiare energia in migliaia di edifici nel mondo. L’applicazione della tecnologia di controllo intelligente a tutti gli edifici moderni, industrie, e case aporterebbe dei grandissimi vantaggi all’ambiente, all’economia e alla vita quotidiana della gente” conclude la Yormark.
La risposta alla domanda sta aumentando il numero dei consensi e dei riconoscimenti tra le aziende di servizi in tutto il mondo come modo per risparmiare l'energia, ridurre l’emissione dei gas delle serre, e diminuire i costi per gli utilizzatori finali. Durante una giornata lavorativa tipica ci sono ore durante le quali la richiesta di energia elettrica raggiunge significativi picchi di massimo, facendo risultare un sovraccarico della capacità della rete elettrica e dei costi per i clienti commerciali pari a più di dieci volte il prezzo per kilowatt ore (kWh) di quello nei periodi di normalità. Questo periodo di picco della domanda può durare solo dall 2 alle 4 ore ed è abbastanza prevvedibile. I programmi di risposta alla domanda sono stati creati da socieà quali la PG&E per fornire incentivi finanziari a compagnie e proprietari di edifici diminuendo il consumo energetico durante le oredi picco. L’automatizzazione della risposa alla domanda è un processo nel quale non viene richiesto l’intervento umano per implementare una strategia di inferiore impego dell'energia.
Echelon
Echelon Corporation (NASDAQ:ELON) è a una società fornitrice di reti di controllo la quale fornisce prodotti e sistemi in grado di monitorare e risparmiare energia ,diminuire i costi, migliorare la produtività ed aumentare i servizi, la qualità, la sicurezza e la convenienza, facendo comunicare in rete in sistemi di controllo dispositivi di uso quotidiano nei servizi pubblici, negli edifici, nell’industria, nei trasporti e nelle abitazioni. Decine di milioni dispositivi intelligenti basati sui prodotti e sui sistemi Echelon sono in funzione nel mondo producendo vantaggi per i consumatori e l’industria. Ulteriori informazioni su Echelon sono reperbili sul sito internet http://www.echelon.com.
###
Echelon, LONWORKS, i.LON, and the Echelon logo are registered trademarks of Echelon Corporation registered in the United States and other countries. Pyxos is a trademark of Echelon Corporation in the U.S. and other countries. Other product or service names mentioned herein are the trademarks of their respective owners.
This press release may contain statements relating to future plans, events or performance. Such statements may involve risks and uncertainties, including risks associated with uncertainties pertaining to the timing and level of customer orders and demand for Echelon products and services in demand response and other applications; risks that these products do not perform as designed, and that liability may accrue as a result of the use of Echelon products and services in demand response; risks associated with any changes that may occur in directives regarding demand response, safety or other policies, and acceptance by local, regional or other government agencies of LonWorks based demand response or other solutions; the growth of the LonWorks industry in general; and other risks identified in Echelon's SEC filings. Actual results, events and performance may differ materially. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date hereof. Echelon undertakes no obligation to release publicly the result of any revisions to these forward-looking statements that may be made to reflect events or circumstances after the date hereof or to reflect the occurrence of unanticipated events.
Contatti stampa:
Julia O’Shaughnessy
Echelon Corporation
+1 (408) 938-5357
julia@echelon.com
Elisabetta Arru
TEMA Technologie Marketing AG
+49 241 8 89 70 44
arru@tema.de
Allyson Stinchfield
Atomic Public Relations
+1 (415) 402-0230
allyson@atomicpr.com
Informazioni sull'azienda e/o sull'autore:
Dati sul comunicato:
di: Elisabetta
Visto: 350 volte.
Totale Parole: 1444
Inserito il: May 10th 2007
Voti: Non ci sono voti